예수님 탄생일
Birth date of Jesus

몇 년 전 소천하신 저희 어머니는 생전에 생신이 몇 개 있으셨습니다. 호적상 생일과 진짜 태어나신 날이 달랐습니다. 부모님이 동사무소에 늦게 신고하셨기 때문이라고 하셨습니다. 그래서 호적상 생일은, 동사무소에 저희 어머니의 탄생을 신고한 날입니다. 우리는 주로 호적상 생일을 지켜 어머니 생신 축하를 해 드렸는데, 그것도 양력과 음력이 있어서 늘 혼란스러웠습니다.  생일이 음력 9월 10일이셔서, 실제 생일날은 보통

예수님 탄생일
Birth date of Jesus
Read More »

주만 바라볼찌라
Fixing our eyes on the Lord

어릴 때, 약간 높은 곳에서 뛰어내리는 아이를 아래에서 받아 준 아버지를 보았습니다.   아이는 자기 키보다 높은 곳에서 아래를 보니 무서워졌습니다.   주저주저 하는 아이를 보고, 아버지는 아이와 눈을 맞추며 말했습니다.   “아빠만 보고 뛰어내리면 된다.  다른 곳 보지 말고, 아빠만 보고 뛰어내려.”   아이는 다른 곳을 보면 두려워 몸이 굳어졌지만, 두 팔 벌리고 자기를 안을 준비하는 아빠를 바라보면

주만 바라볼찌라
Fixing our eyes on the Lord
Read More »

별처럼 빛나는 인생
Like a shining star in the night

1993년에 개봉하여 당시 모든 사람들에게 큰 충격을 준 영화가 있습니다. 스티븐 스필버그 감독의 ‘쉰들러 리스트’ 입니다. 이 영화는 독일 나치 치하에서 자기 이익을 위해 유대인들을 고용한 독일인 사업가 오스카 쉰들러가 약 1100명에 달하는 유대인들을 구하게 된다는 이야기입니다. 영화의 마지막 부분이 특히 인상적입니다.  쉰들러 공장에서 일하는 바람에, 나치치하에서 죽음을 면하고 자유로운 몸을 얻게 된 유대인들이 자기들의

별처럼 빛나는 인생
Like a shining star in the night
Read More »

이 세상의 삶뿐이면
If only for this life…

‘왜 교회에 다니십니까?’라고 물으면 가장 많이 나오는 대답이 ‘행복하기 위해 나간다’라고 합니다.  그 외에는 ‘구원받기 위해서’ ‘일주일 내내 많은 죄를 짓기 때문에 한 번은 씻으러 간다’는 응답도 있습니다. 어떤 사람은 ‘가정의 평화를 얻기 위해서,’ 다른 사람은 ‘사람 사귀고 사업에 혹시 유익이 될까’ 해서 나간다고 말합니다. 우리와 같이 외국에 사는 이민자들이나 교민들은, 외롭기 때문에 혹은 도움이

이 세상의 삶뿐이면
If only for this life…
Read More »